-تتمة أحداث الموسم السابق- بينما تنطلق “كوباياشي” لقضاء يوم آخر في العمل، تفتح باب شقتها، ليقابلها مشهد مخيف بشكل غير طبيعي، رأس تنين يحدق بها عبر الشرفة! يتحول التنين على الفور إلى فتاة صغيرة لطيفة وحيوية ترتدي زي خادمة، وتقدم نفسها أنها “تورو”. بما أن الوحش الأسطوري لم يكن لديه مكان آخر يذهب إليه، فقد عرضت على “كوباياشي” على “تورو” للإقامة في منزلها. وهكذا، قبلت “تورو” بالاستفادة من العرض، وهي على استعداد لتسديد ثمن لطفها بالعمل كخادمة شخصية لها. على الرغم من ندمها داخليا عن كلماتها، وأنها غير متأكدة من القدرة على الوفاء بوعدها، إلا أن مزيجًا من الشعور بالذنب، وقدرات التنين المذهلة لدى “تورو”، تقنع “كوباياشي” بالإعتناء بالفتاة.