في أحد الأيام دخل أحد المحلات وقابل آراشي فتاة جميلة عمرها 16 عاماَ تعمل في هذا المحل, بعد محاولته مساعدتها من أحد الأشخاص الذي تم إرساله من قبل أقاربها ليتم إرجاعها بالقوة, هرب ياساكا معها وهي الآن تعيش معهم في منزل جده, لم يمضي الكثير من الوقت حتى يكتشف ياساكا أن صديقته الجديدة ليست مجرد فتاة عادية ! حين يجد ياساكا صورة عمرها 60 سنة لصديقته آراشي الأسماء البديلة :Summer Storm! الاسم باليابانية :夏のあらし!